Qr Biscuter Voisin tipus M100 de 19542022-05-24T13:43:25+02:00

Galleta Voisin tipus M100 de 1954

La Col·lecció té dos Biscuter; aquest és la versió més antiga, té la carrosseria d’alumini i no disposa de marxa enrere. Els Biscuters van patir dures proves, tant abans com després de ser posats a la venda. Una de les més famoses fou la que realitzaren diversos Biscuters fent el circuit de Mataró Argentona Vilassar.

La Colección tiene dos Biscuter; éste es la versión más antigua, tiene la carrocería de aluminio y no dispone de marcha atrás. Los Biscuters sufrieron duras pruebas, tanto antes como después de ser puestos a la venta. Una de las más famosas fue la que realizaron varios Biscuters haciendo el circuito de Mataró Argentona Vilassar.

The Collection has two Biscuits; this is the older version, has an aluminum body and no reverse gear. The Biscuits were severely tested, both before and after they went on sale. One of the most famous was the one made by several Biscuters doing the Mataró Argentona Vilassar circuit.